He hurdled the gate and scrambled up the hill .

他越过大门爬上了山。

He hurdled two barriers to avoid reporters .

他跳过了两个障碍物以躲避记者。

He received five hurdled dollars in consideration of his services .

他得到500美元以作为他服务的报酬。

He is china , fight for the first gold medal that the dash hurdled since the dawn of human civilization for the whole asia .

他为中国、为整个亚洲争得了有史以来短跑跨栏的第一枚金牌。

And with the arrival of the iphone and ipad , the final human-machine barrier - the intimacy of touch - has been hurdled .

随着iphone和ipad的到来，人机沟通的最后的障碍亲密的触碰沟通已经被不复存在了。