Although he lived more than 2000 years ago horace seems to capture my dilemma with communicating in the internet age .

虽然贺拉斯生活在2000多年以前，他却似乎看到了我在当下网络时代面对的沟通困境。

He was once told by his potions master horace slughorn that there is no spell that can create actual love .

他的药剂学老师贺拉斯曾经告诉他，没有一种咒语可以创造真爱。

Horace dediu , who runs the consultancy asymco , having formerly worked for the mobile phone maker nokia , thinks the time is ripe for a new way of interacting with our computers .

经营consultancyasymco的贺拉斯德迪欧，曾在诺基亚工作，认为推出新一代电脑互动方式时机已经成熟。

Horace fletcher , otherwise known as " the great masticator " , was emphatic about chewing each mouthful of food until it was liquid , and counted john d. rockefeller and franz kafka among his disciples .

贺拉斯弗莱彻被世人赞誉为“伟大的咀嚼者”，他强调要把每一口食物都咀嚼成液态，并且他把约翰戴维森洛克菲勒和弗兰兹卡夫卡收为徒弟。

Apple proved this recently with iphone ; its millions of new verizon handsets in the us barely made a dent in its total sales , but wider global availability created what horace dedlu calls iphone 's " big bang . "

苹果最近以iphone证实了这一点；它在美国被威瑞森抢去的数百万手持设备市场，仅仅让它的总销售量稍有减少，但更广阔的全球供给创造了贺拉斯德鲁所称的iphone手机“大爆炸”。