Originally , the day was a sad remembrance of the slaughter of the innocent children by king herod .

最初，这一天是一个纪念被希律王屠杀的无辜小孩的哀悼日。

Seeing how enamored her new husband ( herod antipas ) was with her daughter ( his step-daughter salome ) she offered the girl to him in exchange for the arrest of st john .

当她看到新任丈夫（希律安提帕）如此迷恋自己的女儿（安提帕的继女莎乐美）时，她甚至把女儿给了他，条件就是逮捕圣约翰。

Jesus was born in bethlehem in judea , during the reign of king herod .

耶稣出生在herod国王统治的伯利恒。

Herod 's soldiers are coming !

希律王的士兵来了！

Here paul is defending himself before the roman governor porcius festus and herod agrippa ii of galilee .

在这里是保罗在罗马省长波求非斯都和加利利的希律亚基帕二世面前为自己辩护。