Some subsystems are being moved away from hal .

一些子系统将从hal中移除。

I 'm sorry dave . You forgot to mention hal 9000 .

对不起，戴夫，你忘记提hal9000了。

The atrocities hal is drawn into make him change .

哈尔被迫卷入了一系列的暴行，于是他的性格改变了。

This action became necessary in order to prevent me from trying to run away to hal , whom henry would one day decide I should not wed .

这么做变得很有必要，因为要阻止我跑去找哈尔哈尔这个人，亨利到后来的某一天决定我不该嫁。

Hal cannon , who runs the western folklife centre , says the first few gatherings in elko were dominated by ranchers . Now about 40 % of attendees come from the cities .

赫尔坎农经营着西部民俗中心，他说在埃克尔，最初的一些集会是以放牧人为主的，但现在40%的参加者都是城里来的。