I feel like I 'm eloping with my grandfather .

别让我觉得我正在和我祖父私奔。

She fantasized romantically about eloping wiht her boyfriend .

她浪漫地幻想着与她的男友一起私奔。

In the uk , one small scottish village has become synonymous with the act of eloping .

在英国，一个小小的苏格兰村庄成了“私奔”的代名词。

Of course , there 's no guarantee that things will end " happily ever after " for eloping couples .

当然，对于私奔的情侣们来说，没有谁能保证故事结局一定是“从此一直幸福下去”。

A village panchayat of some district in india has banned the use of mobile phones by unmarried girls to prevent them from eloping with their lovers , indian times reported on november 23 .

据《印度时报》11月23日报道，印度一座村庄制定了一条村规，禁止未婚女孩使用手机，防止女孩们跟恋人私奔。