In a glasgow museum are two pieces of planking from a wreck submerged on the west coast of scotland for over 18 years : one , of teak , is almost entirely eaten away : the other , greenheart , is slightly pitted on the surface .

在格拉斯哥博物馆，有两块18年前在苏格兰西海岸失事船只上残留的木板。其中一块是柚木制的，几乎已被腐蚀完了；而另一块樟木制的，只是表面有些许奥迪

Sony ericsson , another handset-maker , recently announced a project called greenheart , which proposes various things the company would like to include in future devices , such as bioplastics and recycled materials , a low-power charger and online rather than paper-based user manuals .

另一个手机制造商索尼爱立信近期公布了成为“绿之心”的计划，这家公司打算将各种各样的环保手段应用在未来的设备上，例如生物塑料以及可回收材料，小功率充电器以及在线的而非纸质的用户手册。