He 's now 70 years old , considered a grandfatherly shaman , and is somewhat reclusive .

他现在已经70岁了，被尊崇为一位慈祥的僧人，而且有时遁隐。

Mr. wen has a grandfatherly demeanor , and appears compassionate .

温先生有慈父慈母的姿态，并显得很有怜悯之心。

Whenever I see his former photos , or majestic-looking , or grandfatherly good-natured , total feel is so kind , also always breaks down in tears .

每当我看到他以前的照片，或威风凛凛，或慈祥和蔼，总觉得是那么亲切，也总是泪流满面。

Yet there is more , and it is why einstein transcends mere genius and has become our culture 's grandfatherly icon .

当然爱因斯坦意味的并不仅仅是这些，他已经超越了科学天才的范畴，成为人类文明中德高望重的偶像。

" We 're not worried about this , " jackson said in his best grandfatherly voice .

“我们并不担心这些，”杰克逊和蔼的说。