Well , technology has come to the rescue of amateur star gazers like me .

于是，科技就来拯救我这样的业余天文爱好者了。

Yet it was with this blot , and not with the beauty , that the two gazers were concerned .

可是那两个人所关心的正是那个污点，而不是城市的美景。

Blessed are the death-defiant , for their days shall be long in the land - cursed are the gazers toward a richer life beyond the grave , for they shall perish amidst plenty !

挑衅死灭的受祝福，因它们谢世上的时日应被延伸；妄图身后更贫贱的受诅咒，他们应在充裕中覆灭！