She was officially the hot new face in town and even made a brief appearance in roman coppola 's film cq with billy zane and gard depardieu .

她是镇里公认的最热的新面孔，甚至在罗马人科波拉的电影cqwithbillyzaneandgarddepardieu里也有简短的亮相。

The pont du gard is a huge aqueduct half a mile long that was built nearly two thousand years ago .

加德桥是一个长达半英里的大型输水渠道，大约在两千年前建造而成。

But in a conference call with reporters marking the speech anniversary , general gard acknowledged that ending the war quickly will be difficult , even if one of the democratic party presidential candidates is elected in november .

但是在与记者举行纪念布什讲话周年纪念的电话会议上，加德将军承认，即使今年11月是一位民主党人当选为总统，也难以迅速结束这场战争。