lounge什么意思

A：Do you have a reservation, sir?
      请问您订位了吗？先生，太太？

B：No, I am afraid we don’t.
      没有。

A：I’m sorry. The restaurant is full now. You have to wait for about half an hour. Would you care to have a drink at the lounge until a table is available?
      很抱歉，餐厅已经满座了。约要等30 分钟才会有空桌。你们介意在休息室喝点东西直至有空桌吗？

B：No，thanks. We’ll come back later. May I reserve a table for two?
      不用了，谢谢。我们等一会儿再来。请替我们预定一张二人桌，可以吗？

A：Yes, of course. May I have your name, sir?
      当然可以。请问先生贵姓？

lounge的解释

B：Bruce. By the way. Can we have a table by the window?
      布鲁斯。顺便，我们可以要一张靠近窗口的桌子吗？

A：We’ll try to arrange it but I can’t guarantee, sir.
      我们会尽量安排，但不能保证，先生。

B：That’s fine.
      我们明白了。

lounge

A：Your table is ready, sir. Please step this way.
      你们的桌子已经准备好了，先生，太太。请往这边走。

1. （私宅中的）起居室，客厅
    In a house, a lounge is a room where people sit and relax.

    e.g. The Holmbergs were sitting before a roaring fire in the lounge, sipping their cocoa.
           霍姆伯格一家坐在客厅里，对着熊熊炉火呷着可可。

2. （酒店、俱乐部或其他公共场所的）休息厅，休息室
    In a hotel, club, or other public place, a lounge is a room where people can sit and relax.

    e.g. I spoke to her in the lounge of a big Johannesburg hotel where she was attending a union meeting.
           我在约翰内斯堡一家大酒店的休息大厅跟她打过招呼，她当时在那里参加一个工会会议。

3. 候机厅；候机大堂
    In an airport, a lounge is a very large room where people can sit and wait for aircraft to arrive or leave.

    e.g. Instead of taking me to the departure lounge they took me right to my seat on the plane.
           他们没有带我去候机厅，而是直接领我上飞机到了我的座位上。

4. （懒洋洋地）坐，躺
    If you lounge somewhere, you sit or lie there in a relaxed or lazy way.

    e.g. They ate and drank and lounged in the shade...
           他们在阴凉处吃吃喝喝懒懒地闲坐着。
    e.g. If you don't want to lounge on the beach, you can go on a guided walk along the nature trail.
           如果不想闲躺在沙滩上，可以让导游带你走一走观光小径。

相关词组：lounge around