The political religions of the past century are being given up in favour of varieties often , sadly , fundamentalist caricatures of traditional faiths .

人们放弃了过去一个世纪的政治宗教，转向各种传统信仰，但不幸的是，这些信仰常常是对基要主义的滑稽模仿。

No wonder so many fundamentalist christians find their faith shaken to the core .

难怪这么多原教旨主义基督教徒发现他们信仰的核心被动摇了。

Armed fundamentalist fighters taking control of key cities like zinjibar heighten that concern .

原教旨主义武装战士夺取了津吉巴尔这类重点城市的控制权加剧了前述担忧。

A court in jakarta rules on the case of abu bakar bashir , a fundamentalist cleric .

雅加达一法庭对原教旨主义教士阿布巴卡尔巴西尔的案子进行裁决。

So breivik can 't easily be described as a religious fundamentalist .

因此，布雷维克并不能简单的被定义为正统宗教狂热主义者。