The saga of the borders bookstore chain has entered a forlorn new chapter .

书店巨头borders的故事已经进入了一凄凉的新篇章。

He presented as forlorn a picture as could be imagined of the pain and dislocation of being caught between two worlds .

他的脸上呈现出一幅无助与凄凉的画面，在这幅画里似乎能看到被两个世界同时抛弃的那种痛苦与错位。

In a snowbound banja koviljaca , on the serbian border with bosnia , anosh , a forlorn young afghan , has ended up in serbia 's centre for asylum-seekers .

位于塞尔维亚与波斯尼亚的交界处的巴尼亚，被皑皑白雪覆盖着，一个被遗弃的名叫阿诺什的年轻阿富汗男子最终走入塞尔维亚的庇护者寻求中心。