Forgives me for encouraging the full course of treatment .

原谅我推荐了这一全套治疗。

Life forgives you if you burn your finger .

如果你烧伤了你的手指，上帝也会原谅你。

I wonder if god forgives me for my part in her prenatal care .

不知道上帝能否原谅我在她产前护理中扮演的角色。

When I 'm embarrasssingly loud and crazy at parties , scott forgives me .

当我在聚会上让人尴尬地喊叫疯狂时，他原谅了我。

I wonder if god forgives me for my part in her prenatal care . Forgives me for encouraging the full course of treatment .

不知道上帝会不会原谅我，原谅我在她产前护理中扮演的这个角色，原谅我促成了这整套助产方案的实施。