I wish the old fireplaces hadn 't been ripped out .

我真希望旧的壁炉没有被拆除掉。

Seasoned fireplaces : what have you burned in the past ?

如果您的壁炉经过风干的，那要看您以前烧过什么东西？

Jackson hole , whose chinese name literally translates to " hometown u. s. a. , " now consists of about 900 single-family homes with working fireplaces , wooden facades and landscaped footpaths .

小镇名为杰克逊霍尔，中文名字是“原乡美利坚”，它目前由大约九百座独立式别墅组成，带有壁炉、木制外墙和风景如画的小径。

Men , particularly , spend hours of their leisure time installing their own fireplaces , laying out their own gardens ; building garages and making furniture .

特别是男人，常利用空闲时间安装壁炉、布置花园、建造车库、制作家具。

I mean , you didn 't sit around fireplaces in the village .

在我看来，你是不会呆在乡村小屋里。