01 A bighorn sheep at the banff national park in canadian rockies

01加拿大落基山脉上班夫国家公园里的大角羊

None of the eight states in the rockies voted democratic in a presidential election from 1968 to 1988 .

1968年至1988年间，在落基山脉地区，没有一个州的选民在总统选举中把选票投给过民主党。

Democrats , meanwhile , lost many of their toeholds in the great plains , the rockies and the south .

与此同时，民主党人失掉了他们在大平原，落基山脉以及南方选区的许多选民的支持。

All sea ice is gone from both poles ; mountain glaciers are gone from the andes , alps and rockies .

所有的海上浮冰都从两极消失了，安第斯山脉、阿尔卑斯山脉以及落基山脉上的冰川也消失了。

What appears to be a stroke of thick red paint is actually a remarkable interplay of light and cloud in the canadian rockies .

该图展示的是加拿大境内的落基山脉，那深深的一道红其实是光和云相互作用下的产物。