Violence quickly broke out , with demonstrators throwing rocks and firebombs , damaging several shops and banks .

暴力迅速爆发后，示威者投掷石块和燃烧瓶，破坏了一些商店和银行。

Militant students hurled firebombs and riot police retaliated with tear gas .

好斗的学生向防暴警察投掷火焰弹，警察则用催泪瓦斯予以还击。

Hundreds later broke off from the rally and began hurling rocks and firebombs at police , who retaliated with tear gas to disperse the crows .

后来有数百人从集会中分离出来，并开始向警察投掷石块和燃烧弹。警方用催泪弹予以还击，试图驱散示威人群。

They asked , " do you want to be burned by firebombs , shot by rifle or by machine gun , or stabbed by bayonets ? "

他们问:你们愿意被炸弹炸,还是开机关枪扫射,或者用刺刀捅?

In the central english city of nottingham , five police stations were attacked with firebombs , with one set on fire .

在英格兰中部城市诺丁汉，五间警局遭燃烧弹袭击，其中一间被纵火。