Perhaps he can be excused his excitement .

也许他会原谅自己的过于激动。

I feel that might be true , though it cannot be excused .

我觉得这种作法是真的，但是，却是不可原谅的。

The politicians who make fisheries policy may sometimes be excused if they are confused .

如果制定渔业政策的政治家头脑不清晰，有时也许会被原谅。

Hong kong 's auction regime is less than a year old , so it can be excused a few teething-problems : london ran into plenty of difficulties nine years ago .

香港的竞价机制实行还不到一年，因此出现一些发展中的问题是可以原谅的；伦敦在9年前也遇到了许多困难。

They have nursed , protected , helped , appealed , begged , excused , tolerated and denied themselves needed comforts so that you could have every benefit .

他们养育你，保护你，帮助你，求助着，乞求着，原谅着，包容着，他们否认自己需要安慰，这样你就得到任何好处。