Ministers insist that they must observe the legal proprietaries in examining the bid .

内阁部长们坚称，在审查交易期间，他们必须尊重法律所有权。

The ministry of culture is now examining the programs of this grass root gala .

中国文化部部长已经在审查这台草根春晚的节目内容。

He approaches the genre from a socio-psychological angle , examining social conditions and character motivations in robustly gripping narratives .

达尔从社会心理学的角度创立自己的风格，从引人注目的暴戾叙述中审查社会状况和人物的动机。

Free speech advocates have been examining the program 's code because they are concerned that it also could be used to block political web sites .

而言论自由倡导者已经开始审查该程序的代码，因为他们关注的是，它还可以用来封锁政治性网站。

In indonesia , the parliament is examining two corruption charges against abdurrahman wahid , only 13 months into his five-year term .

在印度尼西亚国会正在审查针对abdurrahmanwahid的两项腐败指控，这发生在他五年任期的仅仅头13个月。