He evinces passion , but it is tightly reined in .

他表现出了一些热情，但是又严格地收敛住了。

Mao evinces evident relish in the vote taking .

毛在投票时毫不掩饰他的倾向。

His conversation evinces great courage .

他的谈话显示了很大的勇气。

But when a long train of abuses and usurpations , pursuing invariably the same object , evinces a design to reduce them under absolute despotism , it is their right , it is their duty to throw off such government and provide new guards for their future security .

但是，当追逐同一目标的一连串滥用职权和巧取豪夺发生，证明政府企图把人民至于专制统治之下时，那么人民就有权力，也有义务推翻这个政府，并为他们未来的安全建立新的保障。

The boy evinces great intelligence .

这个男孩表现出很高的智慧。