Her independence made her a gossip-sheet star at the same time she was achieving international superstardom .

她的特立独行使她成为八卦版的红人，同时她也正在成为国际巨星。

If nothing else , the corruption scandals will put a temporary halt to premature talk of india 's imminent rise to superstardom .

先不说别的，这些腐败丑闻将会让印度即将升腾成一颗超级巨星的草率言论暂时“刹车”。

Ultimately though , sora faces one possibly insurmountable hurdle in her rise to chinese superstardom .

尽管这样，苍井空成为中国的超级明星可能会遇到一个不可逾越的障碍---她是日本人。

Yet palin , with her fundraising prowess , devoted adherents and superstardom , is poised to enter the 2012 contest at a time of her choosing .

不过在筹款方面战力高昂并拥有忠诚信徒以及超级明星效应的佩林许诺会在自己选择的时机参与2012年的竞争。