A third spent more time in the EverQuest world than they did working for pay ( and the average respondent worked a 40-hour week ) .

三分之一的玩家在everquest世界中花费的时间多于他们为挣工资而工作的时间（受访者平均每周工作40小时）。

The revenue from the “ black market ” economy of EverQuest makes auction sites and others a significant amount of money that EverQuest sees none of .

从EverQuest的黑市经济中得到的收入使拍卖站点和其他人获取了相当多的钱，这是EverQuest本身没有看到的。

Past the fact that the new game looks a lot better , what \'s the first thing current EverQuest players will probably notice about the world ?

除开新的游戏看起来会更好以外，目前的everquest玩家对于这个新世界最先注意到的事情会是什么呢？

That is the approach taken by Sony online entertainment ( SOE ) , the company that runs “ EverQuest II ” , a fantasy world of dragons and busty blondes .

这也是运营“everquestii”游戏（一个充满龙与大胸脯金发女郎的奇幻世界）的索尼网络娱乐公司采取的做法。