In spite of the flurry of recent incidents , beijing has been accused of exaggerating risks , in part by lumping together etim with other groups , some of which have no history of violence .

尽管最近突发一系列事件，北京仍被指责夸大了风险，比如将其它组织与东伊运相提并论，而某些这类组织历史上从未有使用过暴力。

The training camp was run by the east turkestan islamic movement ( etim ) , a group that the united nations in 2002 labeled a terrorist organization , according to ba .

据巴称，这个训练营是由东土耳其斯坦伊斯兰运动运作的，2002年联合国将该组织定为恐怖组织。

Rohan gunaratna , a terrorism expert based in singapore , said that one branch of etim had been based for a number of years in the border region between pakistan and afghanistan , where it had received " ideology , training and financing from al-qaeda " .

驻新加坡的恐怖主义问题专家古纳拉特纳（rohangunaratna）表示，东伊运的一个分部已在巴基斯坦和阿富汗边境地区设立基地多年，在那里，它接受了“基地组织（al-qaeda）的意识形态、训练以及资助”。