equanimity相关的词根或词缀是: anim equequi

So far , at least , with admirable equanimity .

至少迄今为止，日本表现得相当镇定。

May you enjoy your fruit in equanimity and abundant health !

好好享受水果给你带来的平静与健康生活吧！

Perhaps their heritage in fishing and agriculture enabled them to meet good years and bad with equanimity .

或许他们在捕鱼和农业方面的传统，让他们能镇定自若地迎接好年景和坏年景。

This kind of cultivation of equanimity can surely help us cope with sudden ruin or death and heighten our appreciation of our precious days alive .

这种对镇定的培养，肯定有助于我们应对突然的灾难或死亡，同时让我们更加珍惜活着的宝贵日子。

Nonetheless , the notion that large deficits and increasing debt can be accepted with equanimity until the private sector starts spending again is too sanguine .

但是，如果认为在私人部门重新开始花钱之前，人们可以镇定地接受巨额赤字和不断增加的债务，那就太过乐观了。