They ensured good behaviour by having miscreants publicly flogged .

他们通过公开鞭打那些恶徒来确保良好的行为规范。

His work ensured him a degree of happiness .

他的工作确保给他带来了一定程度的幸福感。

Disney 's ensured their system is memorable .

迪斯尼确保他们的系统是便于记忆的。

This very adaptability has ensured the survival of market economies .

正是这种适应性确保了市场经济的存续。

Kim jong-il will have ensured his favoured son has mentors in place .

金正日必须确保为他宠爱的儿子配备好政治导师。