It is a long way from tripoli to caracas .

从的黎波里到加拉加斯，路途遥不可及。

Caracas has become the continent 's murder capital .

而首都加拉加斯已成为拉美地区的犯罪之都。

He had busloads of public workers brought into caracas for the occasion .

满载着公务员的多辆汽车来到加拉加斯参加此次活动。

The postponement of the summit is likely to add to growing tensions in caracas .

推迟峰会对委内瑞拉首都加拉加斯日益紧张的局势来说可能是火上浇油。

He was then flown to caracas for questioning by judicial authorities , officials said .

官员表示，苏洛阿加被带往加拉加斯接受司法部门的审讯。