Figure 1 . Alm addresses different disciplines and development phases .

图1.alm处理不同学科和不同开发阶段的问题

But alm trends are equally important .

但资产负债匹配的趋势也同样重要。

Through long-time practice , western commercial banks have accumulated lots of experience in alm . And alm has matured in western banks .

经过长期实践，西方商业银行积累了不少资产负债管理的经验，且这种管理方式在西方银行已发展得比较成熟。

My definition of agile alm results in processes and tool chains that are flexible , open to change and high in quality .

我对agilealm的定义可归结为，一些灵活的、对改变持开发态度的、高质量的过程和工具链。

With its interdisciplinary approach , agile alm integrates project roles , project phases and artifact types .

凭借其跨学科的做法，agilealm整合了项目的角色、项目的阶段和各种工件。