The system makes boys effeminate and girls masculine .

这种体制使得男孩娘娘腔，使女孩变得男人腔。

This was probably to make them look ridiculous or more effeminate .

这可能使他们看起来有点滑稽，或者更多的有些柔弱。

All things equal , the higher a voice , the more effeminate a voice sounds , for the obvious reasons .

显而易见，在同等情况下，嗓音越高，声音听起来越阴柔。

Tall 1 m. the branch is effeminate , gray or dust-colour .

高1m。枝柔弱，灰色或灰褐色。

He was saying this in a less effeminate way .

他说这句话时的语气一点也不柔和。