No man can become a serviceable servant solely by obedience to written edicts .

没有人单靠遵守成文的法令，就能成为一个有用的仆人。

The agency issued two edicts .

广电总局下达了两道命令。

But the capital adequacy police should be aware that they are pushing against powerful incentives to evade their edicts .

但监督银行资本充足情况的机构应该明白，它们要对抗银行规避它们所颁法令的强大动机。

Europe will ultimately be built by europeans , however , not by brussels edicts .

然而，最终统一欧洲的是欧洲人，而不是布鲁塞尔的法令。

I did not think your edicts strong enough to overrule the unwritten unalterable laws of god and heaven , you being only a man .

我不认为你的法令强大到足以推翻上帝和天堂，你只有一个人被不成文不可改变的规律。