I am a draughtsman first and a painter second .

我首先是个制图员，其次才是画家。

My father worked as a draughtsman in a shipyard .

我父亲当时在造船厂当绘图员。

He trained himself as a draughtsman and is now a professional cartoonist .

他当初训练自己想做个素描画家，现在成了专业漫画家。

His method reflected the draughtsman in him .

他的画法反映出他曾是个绘图式作画者。

The draughtsman rapidly blocked out his idea .

制图员很快地把他的计划画出草图。