Don 't be such a doomsayer .

不要说这种不吉利的话。

And that is , I think , my response to the charge of being what the economist would doubtless call a " gloom-monger " or , even worse , a " doomsayer " .

对于《经济学人》一定会冠以“悲观贩子”甚至更难听的“末日预言家”的罪名，我想这就是我的回应。

The most vocal doomsayer is morgan stanley economist andy xie , who has warned repeatedly -- to the great misfortune of those whove heeded him -- about an ominous oversupply of apartments and the governments halfhearted efforts to rein in speculation .

最大声疾呼坏消息的是摩根士丹利的经济专家谢国忠，他再三警告有听他建议的人都吃了大亏说公寓供过於求是个坏兆头，而且政府也没有努力去打压炒作。