Dr. wartman and his doctors had fateful decisions to make , with nothing but hunches to guide them .

沃特曼博士和他的医生还面临重要决定，能指引他们的只有直觉。

Such firms hire current or former company employees , as well as doctors and other specialists , to share information with funds making investment decisions .

这些公司都会聘请企业现任或前任雇员以及数位博士和其他专家，就投资决策与基金公司共享信息。

By knowing in advance if they were stenting a hot plaque , doctors could recommend other options such as bypass surgery or drug treatment , dr. muller says .

穆勒博士说，如果医生们在危险斑块上放置支架前预先了解这一信息，那么他们就可以推荐采取其他措施，例如心脏搭桥手术或药物治疗。

If the idea of addiction as a chronic disease has been slow to take hold in medical circles , it could be because doctors sometime struggle to grasp brain function , dr. volkow said .

沃尔考博士称，如果医学界一时半会儿还接受不了成瘾症是一种慢性病的观点，可能是因为有时医生们不太了解大脑的功能。

Dr. kadish said he thought it possible but unlikely that some doctors were implanting devices unnecessarily to make money .

卡迪什博士说，通过植入不必要的除颤器赚钱，不是没有可能但未必如此。