Lb : would you mind my dirtying your house ?

小鸟："你不怕我弄脏你的房子?"

" Even our children know you cannot succeed without dirtying your hands , " another added .

“就连我们的小孩们都知道要想成功手肯定是干净不了的，”另外一个人补充道。

So I assume you don 't want these people dirtying themselves on the floor .

我猜你不想看到有人弄脏地面吧。

Dirtying your hands is by far the best way to cement your knowledge .

实践是巩固知识的最好办法！

The ecb has offered valuable but strictly limited help . It is keeping its distance for fear of dirtying itself by lending to governments and , perhaps , stoking inflation .

欧洲央行给予了十分珍贵但又非常有限的帮助，并刻意保持着距离，以免因为给各国提供贷款，以及引起通货膨胀（如果能够的话），而给自己招来麻烦。