Mr xi missed several meetings with foreign dignitaries and was not seen in public for nearly two weeks .

他已取消了几次与外国政要的会晤，并在公开场合消失近两个星期。

Visiting dignitaries have sought in vain to persuade mr assad to give ground , if not to resign immediately .

有些政要到访叙利亚，试图说服巴沙尔，让他即便不立即辞职也要做出让步，但均无功而返。

Former presidents bill clinton and jimmy carter , along with dozens of senators , congressional leaders and other dignitaries , attended the event at the us capitol .

前总统克林顿，jimmycarter，还有一些其他参议院，国会及其他政要都有出席参加在国会大厦举办的就职典礼。

When seats are given away , to sporting dignitaries for example , the gap is enormous .

当座位都被送人了，比如说体育高官们，空隙就是巨大的。

In athens , thousands of police locked down the city center to keep demonstrators away from dignitaries .

在首都雅典，数千名警察封锁了市中心，以免示威者靠近希腊的显要人物。