I 've hunted for a good way digitalize my snail mail for ages .

我猎杀我的一个好方法蜗牛邮件数字化时代。

This paper proposes an architecture of a bind adaptive equalizer for all digitalize qam receiver .

本文提出了一种适用于全数字qam接收机的自适应盲均衡器实现方案。

In singapore , efforts to digitalize the cable network , to make it harder for pirates to crack , have helped generate a 16 % decline in the cost of pay-tv piracy there .

比如在新加坡，有线电视正在转向数字化，这加大了盗版者的难度，这一措施已使新加坡的付费电视盗版损失减少了16%。

The strong vitality of the quality of publications , no matter in the dissemination of paper-based era , or in the network digitalize age , is to pursuit and ensure the truth , the good , and beauty of the language , the key lies in the internal quality management of the editors and proofreaders .

无论是传播纸质化时代，还是网络数字化时代，出版物质量的强大生命力，就是追求并确保语言文字的真善美，关键在于编校的内在质量管理。

But budget increase is not the only approach to assess the cost ; it should be consider from the view of entire cost management . By doing so , one will get different conclusion about the cost problem of digital library and digitalize service .

然而检视成本不能仅从预算新增的角度著手，应以整体成本管理的观点思量，可能对於电子化馆藏与数位服务的成本问题有不同的评价。