Differing weights and differing measures -- the lord detests them both .

两样的法码、两样的升斗、都为耶和华所憎恶。

He values purity and detests impurity and inauthenticity .

他看重的纯度和杂质和不真实厌恶。

The one your dad detests ?

也就是你爸爸痛恨的那个？

The lord detests the way of the wicked but he loves those who pursue righteousness .

恶人的道路、为耶和华所憎恶追求公义的、为他所喜爱。

The lord detests lying lips , but he delights in men who are truthful .

说谎言的嘴、为耶和华所憎恶行事诚实的、为他所喜悦。