They , effectively generated political demand to break deadlocks on some key issues .

在一些关键问题上，实际上是它们造成政治上的需要，从而打破了僵局。

Emil salim , head of the host indonesian delegation , said his team had reported no deadlocks yet in the talks .

东道主印度尼西亚代表团负责人艾米尔萨利姆（emilsalim）表示，他的代表团还没有发现谈判有僵局。

A 50-50 tie means that the vice president of the party in the white house would break deadlocks in the senate .

如果双方打成平手，将由担任参议院议长的副总统打破僵局。

A third is to create a board of outside grandees to help break political deadlocks , like the base realignment and closure commission , which was able to prod congress to shut down military bases .

其三，由局外要人组建一个像基地调整和关闭委员会（能耐到督促国会关闭了军事基地）那样的理事会，以帮助打破政治僵局。

If the panel deadlocks , or congress doesn 't accept its recommendations , an array of cuts totaling $ 1.2 trillion would kick in .

如果委员会陷入僵局，或国会不接受委员会的建议，一系列总计1.2万亿美元的赤字削减措施将启动。