Further darkening the outlook , overseas orders are coming in slowly .

使前景进一步黯淡的是，海外订单开始出现放缓。

The disasters also left scars on japan 's economy , darkening the outlook for the already beleaguered nation .

灾难为日本的经济留下了伤疤，使业已面临重重困难的国家前景更加黯淡。

But since the early 19th century it has been known that chrome yellow is affected by sunlight , darkening to a brown shade over time .

但是自从19世纪早期以来，人们了解到铬黄色会受到光照的影响，并随着时间的推移而慢慢加深成为黯淡的棕色。

In all three places the outlook is darkening in large part because of mistakes made in brussels , frankfurt and berlin .

这三个地区的前景之所以越来越暗淡，其主要是由布鲁塞尔、法兰克福以及柏林的错误造成。

With britain having barely emerged from recession and the outlook darkening in europe , all politics is now about the economy .

英国勉强从衰退中出现，欧洲的前景正变得暗淡，所有的政治议题都指向了经济。