He 's known for his coruscating wit .

他以幽默睿智而著称。

The barge chugs around an island , the morning sun now coruscating brilliantly off the water 's surface .

游艇在海岛周围转了转，早晨的阳光照在水面上，波光粼粼。

He subjected these corporate titans to often coruscating questions about their ability to " compete for the future " .

他让商界巨头常常对自身能否“为未来而竞争”产生疑问。

In a coruscating note entitled " the night they killed santa " , he fretted that any pretence of fiscal probity had been discarded .

在一份名为“杀死圣诞老人之夜”引人注目的文章中，他痛心疾首于任何财政廉洁的借口都已被废弃。