Yvonne bowed her head , her face contorting .

伊冯娜低下头，她的脸被扭曲。

The pair spent 20 minutes contorting themselves into black rubber ' dry suits , ' which look like giant galoshes and are designed to keep out frigid lake water .

夫妻俩花了20分钟才将自己塞进黑色橡胶制成的干式潜水服中，它们的材质看起来与巨大的胶雨靴相似，这样的设计是为了隔离寒冷的湖水。

When I go to the gym I see all these middle-aged guys lying on the floor and contorting their bodies into weird stretches in an attempt to alleviate their chronic back pain .

每次去健身房，都能看到好多在伸展后背肌群以减轻腰背部疼痛的中年男子。

He pointed a trembling finger at her , his face contorting with fear now .

他指着她用颤抖的手指，现在他的脸被扭曲与恐惧。

Politicians are contorting themselves to try to strengthen the efsf without relying on the ecb ( see article ) .

政客们以为他们能在不依靠央行的情况下加强欧洲金融稳定机构。