A christian sacrament commemorating the last supper by consecrating bread and wine .

赠以面包和酒来纪念最后的晚餐的基督教圣礼。

And who will offer willingly , consecrating himself today to jehovah ?

今日有谁乐意献上，将自己献给耶和华呢？

American liberals hate a covenant which anglican churches are being asked to sign , pledging to avoid provocative actions like consecrating openly gay bishops .

美国的自由派不愿圣公会签署保证避免进行具有挑衅意味活动的保证书，例如公开任命同性恋主教。

Happy the believer who realizes his high calling , and the privilege and blessedness of consecrating his life entirely to god 's service .

如果一个信徒真正认识这个崇高的呼召，也认识因他一生奉献给主而得的特权和祝福，他的生活就要何等的喜乐！

He said to me , " this is the place where the priests will cook the guilt offering and the sin offering and bake the grain offering , to avoid bringing them into the outer court and consecrating the people . "

他对我说、这是祭司煮赎愆祭、赎罪祭、烤素祭之地免得带到外院、使民成圣。