It is easier , of course , to chill the liquid , for then the fat congeals on the surface and can be scraped off .

当然最容易的办法是让汤汁完全冷却，那肥油就会全聚到表面，一刮就下来了。

Yangzhou hanjiang hang jitian congeals the tourist goods factory .

扬州市邗江杭集天凝旅游用品厂。

Shanghai congeals the imperial construction finishing materials limited company .

上海凝御建筑装饰材料有限公司。

Third , preserves the good natural style the helan mountain massif , the group peak stands in great numbers , the mountain range overlaps , in shan sezao the ash congeals , the imposing manner is broad .

三是保存良好天然风貌的贺兰山体，群峰林立，山峦重叠，山色皂灰凝里，气势恢弘。

Located at the city boundary eastern mt. huoshan , winds to fluctuate , the boundless forest is boundless , yuquan splashes the bead , the running water murmur , the mountain scenery congeals switzerland , the scenery is beautiful , is the ideal traveling summer resort .

位于市境东部的霍山，蜿蜒起伏，林海茫茫，玉泉溅珠，流水潺潺，山光凝瑞，风光秀丽，是理想的旅游避暑胜地。