Other metals have suffered a similar clobbering .

其它金属价格亦遭受了同样的痛击。

A clobbering now would probably make them more likely to turn to an electable candidate in 2008 .

现在的重挫可能会使共和党人在2008年推出一位更具有竞选能力的候选人。

On the campaign trail mitt romney has been clobbering barack obama for being too keen on the arab awakening .

在美国总统大选中，米特罗姆尼一直猛批贝拉克奥巴马对阿拉伯世界的觉醒过于热心。

Before india launched market-friendly reforms in 1991 , taxation meant clobbering manufacturers with customs and excise duties .

在1991年印度实施市场友好性改革前，税收意味着通过关税和消费税来压垮制造商。

While the republicans spend the next year clobbering each other , mr obama can appear statesmanlike and husband his resources .

当共和党人花一年去互相残杀的时候，奥巴马以能干的政治家出现和可能节俭的使用他的资源。