But still , the cash devoted to china advertising was hardly chump change .

不过花在中国主题广告上的钱也绝非小钱。

But nothing happened - and so blair ended up looking like a chump .

但什么都没发生，最后留下看上去傻呆呆的布莱尔。

So let me first say that you can forgive and still not be a chump .

所以首先允许我说你可以去宽恕别人，这不是一件蠢事。

Too scared to shut this chump up ?

害怕不敢让这傻瓜闭嘴吗?

The actual savings , about $ 5 billion over two years , are chump change given the scale of the deficit .

考虑到预算赤字的巨大数额，两年期间约50亿美元的节约只是不起眼的小钱而已。