But it may be influenced by the catabolic conditions as severe infection , injury and other kinds of hormone .

但这一作用往往受到严重感染、创伤等高代谢状态和其他一些激素的影响。

Catabolic hormones are responsible for breaking down muscle tissue resulting in muscle loss .

负责荷尔蒙分解肌肉组织以致肌肉打破损失.

Amphibolic - a term used to describe a process that has both anabolic and catabolic properties .

一词用来描述一个过程，既同化和分解性能。

She is at risk for further nutrient depletion owing to catabolic effects of major surgery and inflammation , glycosuria , and gastrointestinal nutrient losses .

她受到大手术和炎症造成的分解代谢的影响，并且有糖尿病和胃肠道营养素丢失，因而存在营养素进一步耗竭的危险。

This paper reviews the research of horizontal gene transfer ( hgt ) related to catabolic gene in biofilms system , and indicts that the dense community structure in biofilms increases the efficiency in horizontal gene transfer among bacteria .

阐述了生物膜系统中与降解基因有关的水平基因转移的研究进展，表明生物膜中致密的群落结构增加了细菌间水平基因转移的效率。