Bathsheba saw a kind of rainbow in the air , and gasped .

芭丝谢芭看到空中有一种彩虹，她有点透不过气来。

A year ago the art world gasped as the market plummeted .

一年前，艺术市场急剧下跌，整个艺术界苟延残喘。

The crowd gasped as the partition was taken away and they realized that the voice was that of a parrot .

分隔物被拿掉的时候人们倒抽了一口冷气，他们发现声音是一只鹦鹉发出来的。

I showed him my ipad , and he gasped because he 'd never seen one turned on .

我给他看了我的ipad，他很兴奋因为他从来没有看见过开机状态的ipad。

If moscowitz had been bitter and agitated before , now he gasped as his tail started churning the water like an evinrude .

莫斯科维兹先前还是痛苦不堪坐立不安，现在他的尾巴像喜运来马达一样搅动着水，喘着粗气。