Date and location captions are scattered sporadically throughout the film .

日期和地点的字幕被随意地散布在整部电影中。

The table 's captions stay put which is excellent for long tables .

表格的标题被固定的优秀长表格。

The shots , and accompanying captions and passages she wrote proclaiming her own beauty and talent , became a campus sensation .

这些照片，附注以及她写的那些宣称自己美若天仙和天资聪颖的文章，极大地引起校园轰动。

If wirelessly connected to , say , a smartphone with voice-recognition software , a hearing-impaired person wearing such lenses might see a speaker 's words translated into captions .

如果无线连接的话，比如说，一个听障人士使用带语音识别软件的智能手机的隐形眼镜，就可以看说话者的语言转化成的字幕。

The captions should be as short and snappy as possible , and definitely no more than about 30 characters long .

标题应尽可能地短小精悍，并且一定不要超过30个字符。