After admonishing both sides to respect the rules of the court , the judge adjourned the hearing .

法官告诫双方遵守法庭纪律，随后宣布休庭。

One of mr osborne 's unofficial roles in opposition was managing shadow-cabinet colleagues , guiding , cajoling and admonishing as required .

作为曾经的反对派，奥斯本的一个非正式身份是影子内阁保守党领袖，必要时引导、劝说和责备这些同事。

Grandmother was moralizing as usual . On that day , like all other days , she was admonishing me to remember my place .

就像往常一样，那天祖母又在说教了，她训诫我，要端正自己的位置。

Wasn 't peter admonishing jesus for allowing mary magdalene to follow them about !

耶稣让彼得诫不言玛丽跟随他们约!

Whom we announce , admonishing every man and teaching every man in all wisdom that we may present every man full-grown in christ .

我们宣扬他，是用全般的智慧警戒各人，教导各人，好将各人在基督里成熟的献上。