Later abelard and recently dr. schell abused this suggestion .

后来亚伯拉德和夏伟博士最近滥用这项建议。

For some , these interpretations alone will be enough to revisit hildegard , abelard , and eleanor of aquitaine .

一些人认为，这些解释仅仅将足以重新赫德嘉，阿贝拉尔和阿基坦埃利诺。

Abelard , in the twelfth century , tried to bring theology down to the level of philosophy , and identify both in a rationalistic system .

亚伯拉德，在12世纪，试图把神学到哲学层次，并确定双方在理性制度。

Personally , abelard repudiated all kinship with the adoptionists , just as they deprecated the very idea of their affiliation to the nestorian heresy .

就个人而言，阿贝拉尔推翻所有与adoptionists亲属关系，就像他们不赞成他们的从属关系非常主意景教异端。