A：Hello, can I help you?
      您好，我能帮忙吗？

B：Well, I'm looking for some winter clothes for my wife.
      我要买一些冬天的衣服作为礼物送给我妻子。

rack的近义词

A：Oh, it is the high time for your purchasing in our clothes shop. We are now having a pre-season sale on all our winter apparel.
      现在正是您在本店购物的好时间，我们的冬季衣服正在做换季前打折。

rack的解释

B：Really? What's that?
      真的么？

A：Everything for winter is 20% off.
      是的，所有的冬季服装打八折。

B：I think my wife may favor the sweater in the shopwindow. And would you like to aid me to look for any skirts going with this sweater?
      我想我妻子一定会喜欢陈列窗摆设的那件毛衣。你能帮我选件与它相配的下装吗？

A：Sure. We have both skirts and trousers that would go well with the sweater. Look to this section.
      当然。我们有裙子和长裤都可以配那件毛衣。看看这边。

B：I especially like this flowery skirt. My wife must be very elegant in them.
      我特别喜欢这件花裙。我妻子穿上这套衣服一定显得很端庄。

rack的反义词

A：You have a good taste. It is very much in style this year.
      您好眼力。这是今年很流行的样式。

B：But I don't think the green one fits her complexion. Do you have any of those skirts in light color or tan?
      但我认为这种绿色的衣服不适合她的肤色。你们有没有浅色或棕褐色的？

A：Look on the rack to your right.
      看看你右边的架子。

rack的解释

B：Oh yes. I'll take this one. Can I pay with a traveler's check?
      有，我就买这件了。我能用旅行支票付款吗？

A：It's OK.
      可以。

1. 挂物架；搁物架
    A rack is a frame or shelf, usually with bars or hooks, that is used for holding things or for hanging things on.

    e.g. My rucksack was too big for the luggage rack...
           我的背包太大了，行李架上放不下。
    e.g. You have to fight to reach the racks of clothes but the bargains are amazing.
           你得费力往前挤才能够到那一架架的衣服，但那些打折品的确超值。

2. 折磨;使痛苦
    If someone is racked by something such as illness or anxiety, it causes them great suffering or pain.

rack

    e.g. His already infirm body was racked by high fever...
           他已经很虚弱的身体受着高烧的折磨。
    e.g. The country is now racked by three violent separatist movements.
           这个国家目前正被3场激烈的分离主义运动所困扰。

3. 绞尽脑汁；苦苦思索
    If you rack your brains, you try very hard to think of something.

    e.g. She began to rack her brains to remember what had happened at the nursing home.
           她开始绞尽脑汁地回忆在疗养院发生的事。

4. （身体或心理）受到折磨
    If you say that someone is on the rack, you mean that they are suffering either physically or mentally.

    e.g. Only a year ago, he was on the rack with a heroin addiction that began when he was 13.
           就在一年前，他还被13岁时开始染上的海洛因毒瘾所折磨。

5. 荒废；衰败
    If you say that a place is going to rack and ruin, you are emphasizing that it is slowly becoming less attractive or less pleasant because no-one is bothering to look after it.

6. （衣服、商品等）现成的，成品的
    Off-the-rack clothes or goods are made in large numbers, rather than being made specially for a particular person.

    e.g. ...the same off-the-rack dress she's been wearing since the night before...
           她从昨晚就一直穿着的同一件成品裙装
    e.g. For our clothes, we went to a shop on Hollywood Boulevard, and we just picked it all off the rack.
           至于衣服，我们到好莱坞大道上的一家商店里，都是直接挑现成的买。

相关词组：rack up