You indulge in casual betrayals .

你总是随随便便背叛别人。

The referendum will allow voters to punish him for his perceived betrayals by voting against the change .

全民公投将允许选民们以投反对票的方式惩罚他的背叛。

Most of the characters have interestingly unhappy love lives , with neat twists to their betrayals and disappointments .

书中的人物大多有妙趣横生、令人不快的爱情纠葛，随着背叛和失望而利落转身。

Against this background of loyalties and betrayals , triumphs and gagging disasters , what are new labour 's real achievements ?

在这种忠诚与背叛并存、胜利与失败皆有的背景下，新工党真正的成就是什么？

This requires that he participate actively in the manipulation of others , as well as in the endless round of betrayals and self-betrayals which are required .

这需要他积极参与到对别人的操控中去，还有那些必要的，永无止境的一轮轮的背叛和自我背叛中。